Puta: origem da palavra

Consultório Etimológico:

"Essa palavra vem do Latim PUTTA, 'menina, rapariga'. PUTTUS era a sua contrapartida masculina. Mais remotamente, esta palavra vem do Sânscrito PUTRA, 'filho'.

Pelo menos no Inglês se usa a palavra PUTTI para designar imagens de crianças na arte da Renascença."






Feast of Venus
Peter Paul Rubens

 
Putti; Cherubs; Cupid: What's the Difference?:

How does one know the difference?

Putti - meaning "children" in old Italian. Compositions with emphasis on profane, cultish ceremonies of abandoned revelry often pairing putti with females in different stages of dress or nudity. May also be with just one female, either nude or dressed. The facial expressions of putti generally lack the innocence of cherubs and cupids. Rule of thumb: If there is a female in the painting, it's generally secular and considered putti -not an innocent cherub.

Puta - Wikipédia, a enciclopédia livre: "Na mitologia romana, Puta é a deusa menor da agricultura. Segundo uma das versões, a etimologia do seu nome vem do latim e seu significado literal é poda. As festas em honra a esta deusa celebravam a poda das árvores e, durante estes dias, as sacerdotisas manifestavam-se exercendo um bacanal sagrado (prostituíam-se) honrando a deusa (o que explicaria o significado corrente da palavra em muitos países de fala latina)."



 O Jovem Baco
William Adolphe Bouguereau

Bacanal
Peter Paul Rubens